उस की यादों ने उगा रक्खे हैं सूरज इतने

शाम का वक़्त भी आए तो सहर लगता है

– वसीम बरेलवी

Us ki yaadon ne ugaa rakhe hain sooraj itne

shaam ka vaqt bhi aaye to sahar lagta hai

– Waseem Barelvi

“No sun outlasts its sunset but will rise again and bring the dawn.” – Maya Angelou

इक महल की आड़ से निकला वो पीला माहताब

जैसे मुल्ला का अमामा जैसे बनिए की किताब

असरार-उल-हक़ मजाज़

Ik mahal kee aad se nikla wo peela mahtab,

jaise mulla ka amama, jaise baniye ki kitab-

Asrar-Ul-Haq-Majaz